not even in a month of sundays

the phrase not even in a month of sundays means you will never do something, even if it was a month of sundays, which is impossible

John: "What about her?"
Matt: "Not even in a month of Sundays!"