The act of putting your hands in your pocket to readjust your testicles and on occasion penis. Sometimes even to conceal an erection.
I've been in the sun all day and my balls are sticking to my thys. Watch my back as I Pocket Shuffle.
When you stick your hand in your pocket to resituate your balls.
Oh my gosh did Gary just pocket shuffle?