Rexting

To roast (insult) the living shit out of someone in a text message you send said person.

I was jokingly rexting my best friend about the size of his forehead.