Can of Diabetes

Reference to a soda can or energy drink that isn't a diet version. It is called this due to the large quantities of sugar in these drinks which are made to break your pancreas.

Person 1: What's that drink you've got?

Person 2: Oh this? This is just a Can of Diabetes.