milking (content)

When someone is refering to a person milking a situation, they are talking about that person talking about it too much.

Woah, you are really milking (content) this drama for all it's worth!