It's just plain, old farting. It is intended to be a polite and child-friendly way to indicate that one has farted.
Person 1: "Hey! What's that nasty smell?" Person 2: "Whoops, sorry bud, I shot a bunny."