To secretly watch someone on the toilet through the space between the door and the wall of a bathroom stall.
"I saw you out there toilet hawking me!"