Yo dude, look at her. She got a phat bussy.
Basically an absolute unit is often used to describe someone who is larger but in the case of the Irish that’s not what it means. An absolute unit is just an idiot or someone who lets a lot get in the way of them.
“Ayo, you’re an absolute unit you are mun”