Mi Amor, que vas hacer oy - this is a typical husband to wife comment. So the marriage implies LOVE instead of INFATUATION.
This is said to your significant other that you deeply love, not to be confused with "mi querida" which does imply affection but only at a infatuational level.
Spanish is a language where the is a middle ground before getting to "i love you" like in ENGLISH.
Te amo-I love you... te quiero is more of a: i like you alot so much that i might be falling in love with you.
837👍 393👎