pick your spots

Advice to give someone who has put themselves in a frustrating, dangerous, or dire position.

"So you cheated on your wife, pick your spots, man."