Loosely translates to âclass mateâ or âthatâs great palâ . Scottish rhetoric.
âI just found a tenner in my pocket this morningââAw thatâs deec laxâ