Bunk'd is slang meaning "you got me messed up" or "you got me mad tight"
Say a friend say something about you "you got me bunk'd" like you got me messed up