Once used by Tamils to address their fathers Ayya. But they've somehow stopped doing so in modern times. Now, it's liken to the word sir. Only to address elder and/or powerful. Sometimes spelt aiya or ayyaa depending on emphasis on pronunciation.
Would you like to take a seat, Ayya?
5👍 1👎