An affectionate term that does not mean to literally kiss someone on the mouth. It is used when another person does something cute or sweet.
Thanks for bringing me coffee Nikki! I could kiss you on the mouth!