In British slang, "pony" can describe something or someone that is unattractive or of poor quality.
She was excited to meet him, but when he showed up, he looked proper pony.