i love my bfb

Bfb stands for "Best friends brother". So when you say "I love my bfb" you are saying

I love my best friends brother

My bff Taylor swifts brother is so hot, I love my bfb!