Something you say to react to an unpleasant comment or occurrence; it is from the Sarah Silverman Program. It is not a negative word like 'no' is.
"That waitress didn't bring you your breakfast? Ozay!" Say, you didn't like my shoes, "ozay!".