Loco

In Ecuadorian Spanish a word for dude or guey more or less. Used by Angel in Ratas, Ratones y Rateros all the time.

"Chucha loco, préstame tu carro y no seas pendejo."

“Fuck dude, don’t be an asshole and lend me your car.”

"No me jodas loco. Estas espantosamente chuchaqui."

"Lay off it, man. You are frighteningly hungover."

3👍 10👎