Thin Ice

Something that you put someone on if they do you dirty; social probation for a single person

Folly kissed someone at the club right in front of me so she’s on thin ice.