"oh HELL NAW" is used when sumthing bad happens :0
example:
Person 1: im gonna check the fridge for food cuz im hungryy
*checks fridge*
*sees belle delphine in fridge*
Person 1: Oh HELL NAW BRUH
Meanwhile...
Person 2: im just gonna pretend i didnt see or hear that...