O maii is a expression used by dumb fucks who also don't like to spell "Oh my..."
"O MAIIII DID YOU JUST LICC MA EAR?!"