sad giggity

When a phrase could be taken as sexual but also depressing or awkward.

Guy 1: *referring to test scores*... and no matter what I did, I just couldn't get it up.
Guy 2: Ha! Sad giggity.