When the father that a woman had was physically present but emotionally not available. Similar context to "daddy issues" where the father is physically absent, etc.
She didn't exactly have 'daddy issues', it was more like father problems.
If you simp for Dabi, you have daddy issues, but if you simp for Nanami, then you have father problems.