A slur for Zoophiles, it comes from coyote. The coy is removed because they usually are pretty outward about their zoophile identity.
âZach, Iâm.. a zoophile.â âEw youâre a dog fucker?? Fuck off yote!â