siisti

cool in finnish. literaly "tidy"
something situation can be "siistiä", read example:

- kato, tuunattu BMW!
- vitun siisti!

- look, tuned BMW!
- fucking cool!

- I have whole trunk full of beer!
- fucking cool!

13👍 1👎

kämppä

1.(informal) apartment or other home in building
2. hut in wilderness, faraway from nearest settlement
finnish origin

1. onko tämä sinun oma kämppä?
is this you own apartment?
2. tuossa on kämppä jossa yövymme
there is hut where we stay overnight

10👍 9👎

Kerava

Small miserable suburb near of Finnish metropolitan area. Inhabitants are mostly unemployed drunks, low-educated, poorly-waged, immigrants or refugees.
Youth use they free-time to kick walls, swearing, spitting on to streets and replace punctuation marks in they speak with word vittu. Many of them are amis and most of them do pilluralli.

-Kerava Guy1: Mennääks vittu ajaa pillurallii, vittu?
-Kerava Guy2: Vittu, joo, mennään ajaa ihan vitusti!

26👍 14👎

matti nykänen

finnish skijumper, born 1963 in jyväskylä.
awards: olympic medals 4 golds 1 silver, world championships 4 golds 1 silver 3 bronze.
today matti make his penalty from stabbing.
short CV: skijumper, burglar, male-stripper, alcoholist, clown, celebrity. read more matti

elämä on laiffii
life is just life
elämä on ihmisen parasta aikaa
life is the best time in life
ehkä join, ehkä en, so not
maybe I drink, maybe not, so not

35👍 8👎

Pilluralli

Way to use free-time at weekends in Finland. It is mean literal "Pussy-Rally".
Pilluralli mean pointless car driving along streets of town with friends and chatting with them at parking lot. Drivers are often male, aged 18-25, most cases vocational school graduates (Amis)
During pilluralli drivers listen often techno or else hitmusic loud.
Pilluralli appears mostly smaller towns.

Amikset ajaa pillurallia torin ympärillä.

76👍 10👎

vedä käteen

finnish = eng. fuck off

- ei tähän saa pysäköidä!
- vedä käteen!
- no parking here!
- fuck off!

13👍 4👎

Nörtti

Nörtti is translation of english word Nerd. Nerd spend plenty of time with computers, internet chatrooms or games.
Interested of all kinds of electronic.
Often looks scruffy and smell sweat. Drink much of cola and energydrinks.

Nörtit valvoo kaiket yöt netissä chattaamassa.
Nörtti's be awake all night with internet chatrooms.

19👍 13👎