When someone asks you if you want to "play Xbox tonight" that means they wanna do sexual thing with you. It is used as a cover up so your kids dont know what it means. They'll think yall are playing video games all night.
Hey babe, wanna go play X-box?
Or
What did you guys do last night? "Oh we just played X-box