Fenail

The name for the hole left in a board after the nail has been pulled out.

The oak board was left with several fenails after all of the nails had been pulled out.

arreglalo porfa

Fix it up please

The term "arreglalo porfa" is typically sent via a text message. Corporate speak used to tell an underling to stop whatever they are doing and quickly make changes to something. Typically, a report, presentation or some other product.

correggilo per favore

The term "correggilo per favore" is corporate speak for "correct this please." The term is interpreted as droop everything and "fix this immediately." It is typically sent via a text message or email from a manager to an underling requesting immediate changes be made to the attached or referenced document.

The boss just sent me a text message, "correggilo per favore!" with a list of changes to the report I gave him yesterday!

boy cheaters

Little inserts to fill out a bra

To make herself appear bigger on top, she add a pair of boy cheaters to her bra.