hijo de tal por cual

I know this phrase comes from Mexico. I'm hoping there's a bilingual user that can give me the English equivalent.

Eso hijo de tal por cual me tiene mi dinero!