Weave

The female equivalent of a 'beard', that is a man who is a cover for a lesbian or gender non-binary for a woman who wants to keep their homosexual identity a secret.

He invited her to his brothers wedding as a weave. Nobody could beweave it.