A term used when you see a person, place or thing that is very unwelcome. The disgusting person, place or thing is the pox. Nix becomes "i want none of that".
When passing a cafe where you have had bad food you gesture to the place and say, to your friend, pox nix.