People with simple names, such as "Toby"; are quite often referred to as NPC(s).
P1: "Hey you seen that Toby guy?" P2: "Yeah, what about him?" P1: "He's such a fucking NPC."