It is similar to the phrase- What the Fuck?
or to something that one might not have understood
MORE DETAIL:
the word dildo is used for the simple fact that you use a dildo while fucking
Friend-Dude i just shit my pants! Help!!
You- What da Dildo? No!! Ew!!