a red pube

The smallest increment of measurement in relation to distance or time. An infinitesimal amount of measurement of closeness.

In relation to a smidge, smidgeon, and skosh, a red pube is the smallest measurement.

You're just a red pube away from getting zocked in the balls.
I'm just a red pube short of giving a fuck.