A loser and generally useless, incompetent human being. They are likely in their 30s and Mum still buys their undies. They could stub their toe in a swimming pool or get carsick riding their tricycle. A Nalgene probably has a speech impediment.
"Man, Jim is such a Nalgene, he sucks at everything!"