An untimely bed time erection.
Evan didn't want her to know he was sexually attracted to her, but it was difficult to mask the 'stork in the pajamas' he had.