Simp

Someone who gets weak in the knees at the ideal of another person; fantasizes about the relationship, perhaps hopes for more, but ultimately does not act upon their affections unless granted express permission.

John is such a simp, he'll hold onto any word she says to him and keep it in his pocket like a reminder.