To go take a shit. This term is used because it sounds cleaner and more user friendly than the term "poop".
"Be right back I'm 'bout to build a log cabin real quick" "Aight bro"