ding

to acquire media illegally on the internet, to stream from an illegal service, or to watch it for free when you would otherwise pay for the movie or a subscription service

“I think I’ll ding that new movie instead of buying a $20 DVD.”
“There’s an awesome website where you can watch dinged movies for free!”