To slow down a process in a way that inconveniences others behind in line at a stoplight, in a drive through line, etc.
That guy was looking at his phone and totally wang fangused the line! What a wang fangoose! *honk*