An Australian term meaning to throw a tantrum, get upset, or over react to something.
Or in other terms "chuck a wobbly", "cracking the shits", "spat the dummy".
"Dad really chucked the shits when he found out I took his car last night!"
"Better clean that up before Mum sees it, or she'll really chuck the shits!"