Quotus Interruptus

The action of another person interrupting someone who is attempting to make a point or joke when quoting a reference in a book, movie, or other media source.

I was telling a joke tonight over dinner and just as I got to the punchline, I was "Quotus Interruptus" by my spouse.