beer ear

When a person has had too much to drink and he misinterprets what is said.

Waitress: "Would you like some more coffee"
Beer Ear wearer: "Did you say you are part of the mafia"
Friend: "Don't pay attention to him he has Beer Ear"