Knifes is a Yiddish slang word for when you spell knives wrong and try to cover it up by making your own definition in urban dictionary
Him: Iâm throwing knifes tonightHer: knifes? Be for real. Knives! Him: Itâs a Yiddish word Her: no