tooth box

another phrase that means mouth

"I'm nomming on raisins while my strudel cooks. I can't wait to put it in my tooth box. Yum!"

or

"I'm gonna punch you in the tooth box."