Your mind's version of an iPod.
It's when a song is playing in your mind. Sometimes involuntary, sometimes very enjoyable.
Sometimes just as good as an iPod, but mindPods are usually stuck on repeat.
Dick: Are you going out tonight?
Harry: . . .
Dick: Oi!
Harry: Sorry, i was listening to YMCA on my mindPod.