Bingle

When a male/female mingles with your balls with their fingers like playing a guitar

Hey babe, do you want a bingle?

Let me bingle you