1. When someone sticks their thumb up their own ass or someone else's ass. 2. To sit on one's thumb
I walked into my apartment the other day and caught my roommates performing dirtroad hitchhikers on eachother.