Phrase used to denote strong agreement with something said. Varient of the older, more boring "I'll say."
Matt: "Wow, that math test was really difficult!" John: "I'm sayin'!"
34👍 5👎