A 'dusty chub' is an erection or 'boner' which happens when fraternizing with an older female or 'cougar'
'Dude, I was talking with Kyle's mom about my worries about college, and she said she would always be there for me. I totally have a dusty chub '