When you are eating some slamming ass pussy and she quivers and bucks at the same time causing a sudden burst of air to push out through a tight vagina. Similar to a queef but like when some migrant workers whistle to get someone's attention.
"Dude!.. I was eating this girl out last night and she came so hard and gave me that Mexican whistle!"